Dichiarazione congiunta della presidente von der Leyen e del presidente Biden sulla cooperazione USA-UE in materia di sicurezza energetica.
Ci impegniamo congiuntamente per la sicurezza e la sostenibilità energetica dell'Europa e per accelerare la transizione globale verso l'energia pulita. Condividiamo inoltre l'obiettivo di garantire la sicurezza energetica dell'Ucraina e la progressiva integrazione dell'Ucraina con i mercati del gas e dell'elettricità dell'UE.
L'UE e gli Stati Uniti collaborano strettamente in materia di politica energetica, decarbonizzazione e sicurezza dell'approvvigionamento in seno al Consiglio Energia USA-UE. Gli impegni dell'UE e degli Stati Uniti di raggiungere gli obiettivi dell'accordo di Parigi, attraverso l'energia pulita, in particolare le rinnovabili, l'efficienza energetica e le tecnologie, forniscono un percorso verso la sicurezza energetica e una ridotta dipendenza dai combustibili fossili. Le attuali sfide alla sicurezza europea sottolineano il nostro impegno ad accelerare e gestire con attenzione la transizione dai combustibili fossili all'energia pulita.
Nell'ultimo decennio l'UE ha investito nella diversificazione dell'approvvigionamento mediante infrastrutture e nel rafforzamento delle sue reti energetiche interne, aumentando la resilienza e la flessibilità dei mercati energetici dell'UE. La Commissione europea intensificherà il lavoro con gli Stati membri per la sicurezza dell'approvvigionamento, all'interno di mercati del gas trasparenti e competitivi in modo compatibile con gli obiettivi climatici a lungo termine e raggiungendo emissioni nette zero entro il 2050.
Mentre questo processo si intensifica durante questo decennio critico, ci impegniamo a lavorare a stretto contatto per superare le sfide odierne della sicurezza dell'approvvigionamento e dei prezzi elevati nei mercati dell'energia.
Ci impegniamo a intensificare la nostra cooperazione energetica strategica per la sicurezza dell'approvvigionamento e lavoreremo insieme per rendere disponibili forniture energetiche affidabili e convenienti ai cittadini e alle imprese nell'UE e nel suo vicinato.
Gli Stati Uniti e l'UE stanno lavorando congiuntamente per una fornitura continua, sufficiente e tempestiva di gas naturale all'UE da diverse fonti in tutto il mondo per evitare shock di approvvigionamento, compresi quelli che potrebbero derivare da un'ulteriore invasione russa dell'Ucraina. Gli Stati Uniti sono già il principale fornitore di gas naturale liquefatto (GNL) dell'UE. Stiamo collaborando con governi e operatori di mercato per la fornitura di volumi aggiuntivi di gas naturale in Europa da diverse fonti in tutto il mondo. Il GNL a breve termine può migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento mentre continuiamo a consentire la transizione verso emissioni nette zero. La Commissione europea lavorerà per migliorare la trasparenza e l'utilizzo dei terminali GNL nell'UE.
Intendiamo lavorare insieme, in stretta collaborazione con gli Stati membri dell'UE, sulle forniture di GNL per la sicurezza dell'approvvigionamento e la pianificazione di emergenza. Ci scambieremo anche opinioni sul ruolo dello stoccaggio nella sicurezza dell'approvvigionamento.
Più in generale, invitiamo tutti i principali paesi produttori di energia a unirsi a noi per garantire che i mercati energetici mondiali siano stabili e ben riforniti. Questo lavoro è già iniziato e lo porteremo avanti alla riunione del Consiglio Energia USA-UE il 7 febbraio.